Překlad "да помогна" v Čeština


Jak používat "да помогна" ve větách:

Радвам се, че можах да помогна.
Jsem rád, že jsem mohl pomoc.
Радвам се, че мога да помогна.
Jsem rád, že jsem mohl pomoct. Cením si toho.
Мили деца, аз съм с вас и аз желая да помогна на всеки един от вас да живее и чрез живеене да бъде свидетел на добрата новина.
Já jsem, dítka, blízko vás a přimlouvám se za každého z vás před Nejvyšším a všem vám žehnám svým mateřským požehnáním.
Мога ли да помогна с нещо друго?
Ještě něco pro vás můžu udělat?
Ако мога с нещо да помогна...
Kdybych pro tebe mohl něco udělat...
Мога ли с нещо да помогна?
Můžu udělat něco, abych vám pomohl?
Може би ще мога да помогна.
Myslím, že mám něco, co by nám mohlo pomoci.
Може би аз мога да помогна?
Možná bych vám mohl být velmi nápomocen.
Може би ще успея да помогна.
Snad v tom něco můžu udělat.
Ако мога да помогна с нещо...
Jestli je tu něco, co můžu udělat...
Ще направя всичко, за да помогна.
Vše co mohu udělat abych pomohl.
Съжалявам, че не мога да помогна.
Je mi líto, že nemůžu pomoct.
Съжалявам, че не можах да помогна.
Omlouvám se, že jsem vám s tím nemohl pomoct. Prosím tě.
Мога ли да помогна с нещо?
Fajn, je něco, co potřebuješ? Něco, co můžu udělat?
Ако има нещо, с което мога да помогна...
Prosím, jestli je tu něco, s čím mohu pomoci...
Ако има нещо, с което да помогна...
Jestli bych pro vás mohl něco udělat...
С нищо не мога да помогна.
Nic, s čím bych já mohl pomoci.
Иска ми се да можех да помогна.
Přála bych si, abych vám řekla, že jsem něco viděla.
Мисля, че аз мога да помогна.
4. ledna. - Okay, myslím, že tady s tím můžu pomoct.
Може ли да помогна с нещо?
Je něco, v čem bych mohl pomoct?
Не виждам с какво мога да помогна.
Nevím, jak bych vám mohl být užitečný.
Има ли нещо, с което да помогна?
Teda, je něco, co můžu udělat?
Ако мога да помогна с нещо.
Jestli je tu něco, s čím vám mohu pomoci.
Аз само се опитвам да помогна.
Jenom jsem se ti snažila pomoci.
Кажи ми, ако мога да помогна с нещо.
Můžu ti nějak pomoct? Je mi to líto.
Може би аз мога да помогна.
A v tom bych vám možná mohl pomoci.
Може би мога да помогна с това.
Možná ti s tím můžu pomoct.
Ако мога да помогна, само кажи.
Jestli můžu nějak pomoct, řekni mi.
Има ли нещо, с което мога да помогна?
Jestli pro tebe něco můžu udělat...
Ще ми се да можех да помогна.
Přála bych si tam být s tebou, abych tě podpořila. To by stačilo.
Ако има с какво да помогна...
Kdyby bylo něco co by jsem mohla udělat...
Не и ако мога да помогна.
Ne, když s tím můžu něco udělat.
Кажи, ако мога да помогна с нещо.
Dejte mi vědět, když budete cokoliv potřebovat. Dám.
Радвам се, че успях да помогна.
Jsem... ráda, že jsem mohla pomoci.
Съжалявам, че не мога да помогна повече.
Mrzí mě, že jsem ti nebyla víc užitečná.
Опитвам се да помогна на приятел.
Hele, snažím se tu pomoc kamarádce.
Иска ми се да мога да помогна.
Jenom si přeju, abych mohl nějak pomoct.
Нещо друго, с което да помогна?
Dva. - Mohu pro tebe udělat ještě něco?
Какво мога да направя, за да помогна?
Co můžu udělat, abych ti pomohla?
Искаше ми се да можех да помогна.
Kdybych ti jen dokázala pomoct víc.
Съжалявам, че не можах да помогна повече.
Omlouvám se, že jsem nemohl být víc nápomocný.
Мисля, че мога да помогна с това.
No, řek bych, že s tím můžu pomoct.
Не знам как мога да помогна.
Já nevím, co si myslíte, že můžu dělat, chlape.
Кажи ми, ако мога да помогна.
Dej mi vědět, pokud budeš potřebovat mou pomoc.
3.5212168693542s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?